March Update

It’s that time of the month again for another update. In case you missed it, we released volume 8 of the Zaregoto series earlier this month. A few more chapters of Human Knock have also been released and a new one-shot, Matohazure Q-doubu, was translated by Polaris. You can expect the first volume of Sekai

Uprooted Radical Part 2

Ladies and gentlemen, it’s finally here. We are proud to announce the release of volume 8 of the Zaregoto series, Uprooted Radical Part 2: Overkill Red vs. The Orange Seed. It’s party time. It’s been a long time coming. Look forward to the last installment.

February Update

Best girl has returned in the form of Byouinzaka with the finished translation of Sekai 2: Eerie and Artless Enclosed World. It has yet to be proofread since we’re still waiting on Sekai 1 to be proofread. Zaregoto 8 should be coming soonish, as well as Risuka Blood. Risuka Blood has been completely proofread and

January Update

~Honey, it’s time for your monthly update~ The translation of the first volume of Sekai has finished, and is in the midst of proofreading. It’s expected to be released soonish, although we’re not sure when. Sekai v2 is also being translated at the moment, so look forward to that. Also, the proofreading of volume 8

December Update

Another month, and still no v4 :himecry: In other news, Sekai’s translation has almost been finished, so look forward to that. Also, for those who don’t wish to burn their eyes when reading, there’s now a dark mode pdf for Cannibal Magical. All subsequent pdf releases will come with one. Nekosogi 1 will have one

November Update

It’s been a while since the last post, but since then we’ve re-released v6. This re-release features an improved translation and a shiny new English cover done by our friend Kakuzō. He also did the cover for v7. For anyone unaware, v8 and v9 both have finished translations with v8 being proofread. So expect v8

Uprooted Radical

Volume 7 has been released and you can now download the PDF and ePub. As a note, the ePub was tested in calibre on Windows. We’ve had a few problems with displaying the text for some readers. Happy reading.

Welcome

This blog was made to catalogue the translation for the Zaregoto Series, written by Nisio Isin. If you wish to help with the translation, or just want to talk with other fans, join the Zaregoto discord.